馬汀林 驛動山水 papago

【台語課........ 】
老師強調說台語時表現得很文雅，

學生在台下發呆的發呆睡覺的睡覺，傳紙條的傳紙條，
後來老師覺得情況無法掌握，開始嘗試跟學生互動...
老師：同學來，老師問你們幾個問題~
「倒楣」的台語該怎麼說？有沒有人知道？
只見一名酷似老大的學生說：「雖小啦.........」
其他學生囧了一會兒，然後哄堂大笑，久久不能自己，
老師覺得很．．．

為了力挽狂瀾只好裝冷靜的跟同學說......
老師：「雖然這個同學說的是正確的，

但可以在更文學一點，譬如「雖尾….」
只見臺下置之不理，老師只好開始轉移話題...
老師：那「香」的台語怎麼說？
生：阿的「ㄆㄤ」咩！
老師：那「很香」又該怎麼說？有沒有其他同學會？
臺下一陣沉默後，仍是酷似老大的學生說
生：「緊ㄆㄤ」啦！
老師：如果要形容「非常香」呢？
此時，其他同學豎起耳朵聽著酷似老大的學生回答了
生：........「ㄆㄤ 尬買靠杯去!」
語畢，臺下歡聲雷動。

【機師勒?! 】
某班機在空橋上等候飛行指示，

但是機師卻遲遲未上飛機，
機長實在等的不耐煩了，

便操著台乙口音對著空服員大叫：

ㄚ機師勒 ? 怎麼到現在還沒上來!!
空服員見機長如此生氣， 緊張的趕緊跑到候機室，
對著候機的旅客廣播：

旅客阿基師，阿基師，聽到廣播請盡速登機，謝謝!

【懷孕】
某個小姐因為身體不舒服去見醫生。
醫生：小姐，恭喜妳啊，妳懷孕了！

也恭喜妳先生，他就要做爸爸了！！
小姐：啊？？我沒有先生.....
醫生：那就要跟妳男朋友恭喜啦！！

不過妳可要叫他負起責任！！
小姐：可是人家也沒有男朋友.....
醫生：那就恭喜妳的雙親，第二個耶穌要誕生了！

【少女情懷】
阿蓮：「唉∼都這麼多年了妳為什麼都交不到男朋友，

難道從小到大沒有男生跟妳搭訕過？」
球球：「搭訕？什麼是搭訕？」
阿蓮：「就是有男生主動過來跟妳說話呀！」
球球：「有啊∼! 當然有啊！還經常發生勒…」
阿蓮：「ㄚ~~  那他們都對你說些什麼呢？」
球球：「他們都說… “小姐借過！”」

【有妖怪】
一個阿嬤坐上無線計程車，交待司機說要到海霸王喝喜酒，

計程車司機馬上利用車上的無線電回報已接到人：
「五么拐！！ (517五么拐！！ (517) 聽到請回答！」
阿嬤聽到之後，對司機後腦杓一巴掌下去，

氣呼呼的說：「蝦咪有妖怪 (台語)！妖你去死啦！

恁祖媽只是要去給人請，粉抹卡厚一點，說啥妖怪！」"

【還要等什麼時候】
患者：「大夫，我咳嗽得很厲害。」
大夫：「你多大年紀？」
患者：「七十五歲。」
大夫：「二十歲咳嗽嗎？」
患者：「不咳嗽。」
大夫：「四十歲時咳嗽嗎？」
患者：「也不咳嗽。」
大夫：「那現在不咳嗽，還要等到什麼時候咳嗽？」

【乳字的解釋】
一位小學老師向學生解釋「乳」字的含義：

乳即是小的意思，比如乳鴿、乳豬等。 
請解完後，老師要求小方用乳字造句。
小方：因為現在房價太高，我家都只能買得起 五十平方米 的乳房。
老師冒著冷汗說：「再造一句。」
小方：我年紀太小，連 一米 寬的乳溝都跳不過去！
老師冷汗如雨下說：「再造一句。」
……
…
小方：老師，我真的想不出來了，我的乳頭都快想破了！