馬汀林 驛動山水 papago

『立山黑部』 ~ 一個令人嚮往不已的地方,

她的美 ~ 美在自然, 美在純淨, 美在婉約, 美在磅礡!!

在這裡,

不知多少次, 登臨台灣諸大山, 行腳台灣國家公園, 騎過各處山林鄉道, 體驗在

地的部落人文…

現在, 即將啟程前往日本去體驗一下異地的環境保護措施與旅遊規劃的種種, 以

享諸好友!!

有關 『立山黑部』 的簡介請卓參相關文章如下, 個人將扮演各位的馬前卒與眼

睛, 先去考察一番, 並將帶回美美的照片, 敬請期待!!

另, 由於此次的行程基於路線規劃之便將順走

【白川鄉合掌屋】、【高山陣屋舊跡】、【人間仙境~上高地秘境】、

【金澤兼六園】、【兼六園】等著名景點, 期待一趟新鮮與驚豔的記錄之旅!!

Martin lin

----------------------------------

向來有「日本阿爾卑斯山」、「日本最後秘境」之稱的立山黑部，位於日本中

部，橫跨富山縣立山町至長野縣大町市，自古即被視為日本靈山，與富士山和

白山並列為日本三大神山。每年除卻因大雪覆蓋無法通行的半年封山期，其他

時間充滿了季節變化奇景：春日氣勢磅礡的巨大立山雪牆、夏季時節層巒疊

翠、秋日滿山的楓葉與峰頂初雪相輝映，吸引了千萬遊客不辭千里而來。

有「日本屋脊」之稱的立山連峰海拔高達3000公尺、總長90公里。全段旅遊路

線禁止私人車輛進出，必須搭乘6段以上含纜車、巴士、空中纜車等六種以上

高山交通工具，才能橫越立山群峰、黑部湖、後立山群峰等。主要原因是為保

存這座中部阿爾卑斯山脈景觀、同時落實與自然共存的環保概念，除了以無污

染的交通工具運輸接駁之外，即便是開山期間也確實控管上山人數。多樣化的

上山交通工具看似不便，卻也因為一再幻化的大自然奇景更添立山黑部的觀光

魅力。 

 【利用6種不同交通工具登上立山黑部峽谷連峰】：

【立山連峰】

1.立山車站→美女平【電纜車1.7km 7分鐘】

駛出立山車站的纜車7分鐘就可到達標高差約500公尺的美女平車站，由低山帶

到山地帶的森林變化展現於車窗。這裡有美女杉樹，傳說在女人不得進入立山

的時代，有破規登山的尼姑觸犯神怒而被罰變為杉樹。還有被指定為日本適於

森林浴，日本百選之一的山毛櫸林，此外樹齡有300年的巨大立山杉樹等原生

林生長於此。

【立山高原巴士】

2.美女平→彌陀原→天狗平→室堂【高原巴士23km 50分鐘】海拔2450m

在室堂平，被稱為立山三山的雄山、淨土山、別山，聳立於眼前。室堂平也是

立山黑部阿爾卑斯山脈路線，淨土山、別山聳立於眼前。作為立山登山的中心

地，作為立山登山的基點，時常因眾多的來訪者而生機蓬勃。

【立山隧道無軌電車】

3.室堂→立山主峰→大觀峰【隧道巴士3..7km 10分鐘】

位於室堂相反出口的大觀峰與黑部平之間是用立山空中吊車聯結起來。從山頂

向黑部谷直下的立山空中吊車正是一個移動的眺望臺。乘坐漂浮在空中的吊車

可以一享廣闊空中散步。視野寬廣，長達1.7公里的立山空中吊車，以無支柱直

跨方式，長度為日本第一而自豪。

【立山空中吊車】

4.大觀峰→黑部平→【空中纜車1.7km 7分鐘】

從黑部平庭園可以望到後立山連峰，立山東壁的岩峰和田地平的樹林。沿著立

山東斜面，黑部平與大觀峰之間由立山空中吊車相聯結，與黑部湖之間用5分

鐘可達的全線地下式黑部纜車相聯結。

【黑部纜車】

5.黑部平( 1828M )→黑部湖→黑部水壩【黑部地下纜車0.8km 5分鐘＋徒步0.8km

走過水壩上方】交通工具可到海拔2450M處

在建設暱稱為《黑四》的黑部川第四發電站(全部地下式)時，攔截御前澤所形

成的人工黑部湖。貯水量在2億立方公尺以上。西側有立山連峰，東側有後立

山連峰，在聳立的群山間隙中，延伸著翡翠綠湖面。

【關電隧道無軌電車】

6.黑部水壩→扇澤【關電山路巴士6.1km 13分鐘】

從黑部水庫車站乘坐越過無軌電車赤澤嶽，就是長野縣的扇澤。用於建設水庫

工程的關電隧道穿過山中。

貼心小叮嚀:由於黑部立山位於海拔2500多公尺的高山，山上溫度大都接近0度

【立山黑部】照片連結網址:

http://www.travelrich.com.tw/trackback/trackback.aspx?id=6851

【白川鄉合掌村】，因為深山圍繞，古人累積的智慧，當地人使用稻草蘆葦合

掌形的方式來建築屋頂，加上厚實的中央屋柱，可使嚴冬多雪下，嚴苛的自然

環境裡，維持安全。而合掌造這種傳統冬暖夏涼的建屋方式，後來因德國建築

學家一本”日本美的再發現”內的介紹而廣為世人所知；聯合國教文組織並特別

把白川鄉的荻町合掌集落，鄰近的神山地區等，登錄為世界文化遺產。本行程

特別安排白川鄉荻町展望台遠眺，整個城鎮上百間的合掌屋盡入眼簾，青山環

繞，炊煙裊裊，正如陶淵明筆下的桃花源般令人神往。

【白川鄉合掌屋】照片連結網址:

http://djyimg.com/i6/5042123161684.jpg

【上高地】

上高地位於長野縣西部的梓川上游，被穗高連峰、燒岳、常念山脈等環抱著，

是標高約1500米的小盆地，屬於中部山嶽國立公園。經19世紀英國傳教士、登

山家沃思特·威斯頓的介紹而被世界所知，作日本著名的風景勝地也被多的登

山家所知曉。這一帶被白樺、落葉松等的原始森林環繞，大正池、田代池、明

神池等分佈在其間，與高聳的各山群的雄姿一起構成了極美的景色。大正池是

20世紀初由於燒嶽的噴火、梓川受堵所形成的池。其藍色的水面上突顯的枯樹

與周圍構成一種獨特的風景。被稱“薄綠的霧”的白樺樹嫩芽初萌的6月和紅葉最

旺的10月來訪的遊客特別多。梓川上長36.6米、寬3.1米的木製吊橋

【河童橋】，

成上高地的標誌。河童橋的眼前聳立著穗高連峰，遠處可以眺望南面燒嶽嫋嫋

上升的白煙，被稱感受上高地最好的照相地點。

【上高地~河童橋】照片連結網址:

http://www.kamikochi.or.jp/modules/myalbum/viewcat.php?num=10&cid=6

【兼六園】，佔地廣達10萬平方公尺，與茨城縣水戶市的偕樂園和岡山縣岡山市的後樂園齊名，被稱日本三大名園；兼六園於1676年開始建造，共計170多年才完工；兼六出自宋朝詩人李格非的《洛陽名園記》，分別是「宏大幽邃人力蒼古水泉眺望」，六種好園林的特質。原本只是金澤城的庭園，後因歷代藩主的多次整建翻修而成為一座迴遊林泉式庭園。