馬汀林 驛動山水 papago

台灣新生報/蘇湘雲

最近天氣變冷，飲用熱水、熱湯的機會增加。馬偕醫院整形外科主治醫師董光

義表示，最近兒童燒燙傷患者人數大約增加兩、三成。

董光義醫師指出，很多民眾知道遇到燒燙傷要「沖、脫、泡、蓋、送」，但沖

水、泡水時間各需15分鐘，兩個動作共需要30分鐘才完整，沖水、泡水可以防

止傷口變深，對疼痛也有一點麻痺作用，沖水、泡水共做足30分鐘，燒燙傷患

者會比較舒服，不會那麼痛，但許多人為患者沖水、泡水時，匆匆只做5分鐘

就趕快起身到醫院，或塗抹藥膏，這會讓患者更不舒服。

民眾處理燒燙傷時，也常用錯藥膏，以為一種藥膏就能對付各種燒燙傷。 董光

義 醫師解釋，處理燒燙傷傷口時，要依傷口深淺不同，選擇適合藥膏。

如果傷口有點深，卻使用淺傷口專用藥膏，不但傷口不會好，且會增加感染風

險，加深傷口深度。反之，若淺傷口使用深傷口專用藥膏，因藥物刺激性過

強，容易讓淺傷口變深、傷勢變得更嚴重。

董光義醫師提醒，小孩如果非常活潑、好動，家裡最好不要吃火鍋，也盡量不

要帶小孩去火鍋店用餐。小孩一旦在火鍋店、吃火鍋時亂衝亂闖，就很容易遇

到燒燙傷意外，最好等小孩懂事、知道輕重，再帶孩子去吃火鍋。 董 醫師以自

己為例，他在孩子五歲前從不曾帶孩子去火鍋店，也不曾在家裡吃火鍋，以避

免發生燒燙傷意外。

http://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_MAIN_ID=207&f_SUB_ID=1414&f_ART_ID=292020